Quizá no resulte tan descabellado establecer una analogía: si en la película LouAnne utiliza la música y la poesía para provocar un encuentro con sus estudiantes.
Carlos Hernández / ENAH México

El encuentro de Bob Dylan con León XIV nos permite reconocer cómo una expresión musical puede transitar por espacios que, en principio, parecerían distantes entre sí.
Pero Mentes peligrosas guarda otra referencia que me interesa particularmente. En su banda sonora encontramos Gangsta’s Paradise, de Coolio, una canción que se convirtió en uno de los grandes referentes del gangsta rap y que, a su vez, retoma la composición Pastime Paradise, de Stevie Wonder.
Juego de palabras
Y aquí es donde el juego de palabras y referencias como solemos hacer en el rap y en la poesía, tiene otro sentido por un lado esta Heaven’s Door y, por otro, Gangsta’s Paradise: dos paraísos que, aunque provienen de universos musicales distintos, nos permiten preguntarnos por las promesas de salvación, las condiciones de existencia y las desigualdades que atraviesan la sociedad.
La pregunta cobra particular vigencia después de las elecciones intermedias del 3 de noviembre de 2026 en Estados Unidos, en las que el Partido Demócrata obtuvo importantes victorias y consiguió el control de ambas cámaras del Congreso, cimbrando el proyecto político de Donald Trump. No significa que los demócratas representen necesariamente una salida, pero sí que una parte importante del electorado expresó su inconformidad con el rumbo del país o de sus vidas.
¿Qué paraíso sigue siendo posible hoy? ¿Cuál es ese paraíso que se promete y que, sin embargo, permanece fuera del alcance de tantos?
Múltiples lecturas
El encuentro entre Robert Prevost y Robert Allen Zimmerman puede tener múltiples lecturas, algunas relacionadas con la diplomacia, otras con la política de las relaciones de la Iglesia católica y otras con la trayectoria religiosa del propio Dylan. Sin embargo, quiero poner el énfasis no en Zimmerman, sino en la música.
Me interesa pensar en ella no desde su ejecución congregacional ni exclusivamente desde el ámbito litúrgico, sino desde toda la amplitud de sus expresiones y posibilidades. La música aparece aquí como un lenguaje capaz de articular personajes, acontecimientos, discursos y temporalidades que, aunque pertenecen a contextos distintos, encuentran puntos de contacto.
Así, el encuentro entre Dylan y León XIV no es solamente el encuentro entre dos personajes de los que, por cierto, poco sabemos acerca de lo que conversaron; es también una oportunidad para reconocer las relaciones que la música establece con la historia, la religión y la política. Quizá por eso resulta pertinente recuperar los versos de Pastime Paradise, de Stevie Wonder:
Dime quién de ellos vendrá a ser
¿Cuántos de ellos somos tú y yo?
Disipación, relaciones raciales, consolación, segregación, dispensación, aislamiento, explotación, mutilación, mutaciones,
Confirmación de la maldad del mundo
Han pasado la mayor parte de sus vidas
Viviendo en un futuro paraíso
La música nos devuelve, una y otra vez, a las contradicciones del mundo que habitamos. Y quizá quienes acudieron a las urnas el pasado 3 de noviembre no hicieron otra cosa que seguir tocando las puertas de un paraíso que, hasta ahora, les ha sido negado.
Referencias
Coolio. (1995). Gangsta’s paradise (feat. L.V.) [Canción]. En Gangsta’s paradise. Tommy Boy Records.
Dylan, B. (1965). Mr. Tambourine man [Canción]. En Bringing it all back home. Columbia Records.
Dylan, B. (1967). I dreamed I saw St. Augustine [Canción]. En John Wesley Harding. Columbia Records.
Dylan, B. (1967). John Wesley Harding [Álbum]. Columbia Records.
Dylan, B. (1973). Knockin’ on Heaven’s Door [Canción]. En Pat Garrett & Billy the Kid. Columbia Records.
Smith, J. N. (Dir.). (1995). Dangerous minds [Película]. Hollywood Pictures.
Thomas, D. (1951). Do not go gentle into that good night. Botteghe Oscure.
Wonder, S. (1976). Pastime paradise [Canción]. En Songs in the key of life. Tamla Records.
United Press International. (1997, 27 de septiembre). Bob Dylan performs for Pope John Paul. UPI Archives. https://www.upi.com/Archives/1997/09/27/Bob-Dylan-Performs-for-Pope-John-Paul/5776875332800/
Wonder, S. (1976). Pastime paradise [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=1TLFnokO1Oo
Tommy Boy. (2017, 1 de agosto). Coolio – Gangsta’s paradise (feat. L.V.) [Official music video] [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=fPO76Jlnz6c
Poetry Foundation. (s. f.). Do not go gentle into that good night, by Dylan Thomas. https://www.poetryfoundation.org/poems/46569/do-not-go-gentle-into-that-good-night
American Film Institute. (s. f.). Dangerous minds. https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/59866










